Dalla bocca dei bimbi e dei lattanti – Salmi 7 e 8 – Daniel Lifschitz – Libro – Religione – A0139

La Jewish Study Bible dice: “Sebbene un po’ oscuro, questo sembra dire che anche i bambini molto piccoli riconoscono la maestà di Dio.” Robert Alter ammette anche che non è una frase facile da capire: “Il significato di questa frase, per quanto proverbiale sia diventata, non è stato spiegato in modo soddisfacente. Una possibilità remota: Dio trae forza dall’umanità coscientemente consapevole, fatta a Sua immagine, anche dai suoi membri più deboli e più giovani, contro le forze disumane del caos. Forse l’innocenza dei bambini è immaginata come una fonte di forza.”